Conférence de presse Nicola Sturgeon

Elections générales: l’Ecosse va-t-elle avoir un nouveau référendum d’indépendance ?

Cette fois-ci, c'est la bonne: il y a toutes les chances que le Brexit se déroule le 31 janvier 2020, après la victoire écrasante du parti conservateur aux élections générales. Le vote travailliste s'étant effondré dans le centre et le nord de l'Angleterre particulièrement, les Tories, même en n'ayant pas vraiment progressé en terme de … Continue reading Elections générales: l’Ecosse va-t-elle avoir un nouveau référendum d’indépendance ?

National Poetry Day! My favourite poems about Edinburgh

If, like me, you're a massive literary nerd, you'll be aware that each year at the beginning of October, the UK celebrates National Poetry Day. The theme this year is Truth. It's basically a great opportunity to share good words, nice poems and songs with everyone you love. Or even people you hate: there are … Continue reading National Poetry Day! My favourite poems about Edinburgh

Boris Johnson

Boris Johnson prévoit de suspendre le Parlement avant le Brexit

Aujourd'hui, la politique britannique nous emmène dans un autre niveau d'hallucination. Le Premier ministre Boris Johnson a annoncé ce matin qu'il allait demander à la reine de suspendre le Parlement jusqu'à la mi-octobre. Le tableau Comme vous le savez déjà, le Royaume-Uni doit sortir de l'UE le 31 octobre 2019. Dans 64 jours donc. Depuis … Continue reading Boris Johnson prévoit de suspendre le Parlement avant le Brexit

Edinburgh Fringe 2019

J’ai pris le petit dej avec une ministre écossaise

Ceux qui ont déjà vécu les festivals d'Edimbourg savent que 8h30, ce n'est pas une heure pour sortir. Déjà parce qu'il n'y a rien d'intéressant avant grosso modo midi. Et aussi, puisqu'on commence nos journées tard, on les finit tard... Donc le matin, hors de question de se lever avant 9h. Tout cela pour dire … Continue reading J’ai pris le petit dej avec une ministre écossaise

Why Scotland? The confirmation.

This article is the English version of this one. A few people asked me to translate the original post, so... here we go! Also, for those who don't know me: I'm a French freelance journalist based in Edinburgh. In a few days, I will be celebrating the nine-month anniversary of my arrival in Edinburgh. I … Continue reading Why Scotland? The confirmation.

Pourquoi l’Ecosse ? La confirmation

Cela va faire huit mois que je suis venue m'installer à Edimbourg. Je reviens chez moi, à Pantin et dans le Berry, mais la plupart du temps, c'est en Ecosse que je suis. C'est une expatriation en douceur, mais cela ne m'empêche pas de me demander : mais qu'est-ce que je fais ici ? Pourquoi … Continue reading Pourquoi l’Ecosse ? La confirmation

Indépendance de l’Ecosse : c’est reparti

Mercredi dernier, la Première ministre Nicola Sturgeon a fait son update promis depuis si longtemps sur le Brexit et ses conséquences sur l'indépendance de l'Écosse. Lors d'une allocution au Parlement écossais, elle a déclaré que si le Royaume-Uni sort de l'Union européenne (c'était prévu le 29 mars, mais la date a été repoussée au 31 … Continue reading Indépendance de l’Ecosse : c’est reparti